-
1 средняя наработка между отказами
Средняя наработка между отказами-- Current Mean Time Between Failures (MTBF) of the major items is shown in Table.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > средняя наработка между отказами
-
2 средняя наработка между отказами
1) Naval: mean life before failure2) Oil: mean time between malfunctions3) Astronautics: mean time between failuresУниверсальный русско-английский словарь > средняя наработка между отказами
-
3 средняя наработка между отказами
Универсальный русско-немецкий словарь > средняя наработка между отказами
-
4 средняя наработка между отказами элементов
1) Engineering: mean time between component failures2) Oil: MTBCF (mean time between component failures)Универсальный русско-английский словарь > средняя наработка между отказами элементов
-
5 расчётная средняя наработка между отказами
1) Oil: EMTBF (estimated mean time between failures)2) Quality control: estimated mean time between failuresУниверсальный русско-английский словарь > расчётная средняя наработка между отказами
-
6 экстраполированная средняя наработка между отказами
Engineering: extrapolated mean time between failuresУниверсальный русско-английский словарь > экстраполированная средняя наработка между отказами
-
7 средняя наработка между достоверными отказами
1) Engineering: mean time between verified failures2) Oil: MTBVF (mean time between verified failures)Универсальный русско-английский словарь > средняя наработка между достоверными отказами
-
8 средняя наработка между критическими отказами
Oil: MTBCF (mean time between component failures), mean time between critical failuresУниверсальный русско-английский словарь > средняя наработка между критическими отказами
-
9 средняя наработка между обнаруживаемыми отказами
Oil: MTDF (mean time between detectable failures), mean time between detectable failuresУниверсальный русско-английский словарь > средняя наработка между обнаруживаемыми отказами
-
10 средняя наработка на отказ
1. mean time between failures2. mean time between errorsРусско-английский большой базовый словарь > средняя наработка на отказ
-
11 средняя наработка на отказ
3.58 средняя наработка на отказ (mean time between failures) MTBF, ч: Средняя наработка на отказ, приводящий к вынужденному останову
где RSH - время нахождения ГТУ в резерве в течение рассматриваемого периода эксплуатации;
SH - время работы (наработка).
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
6.11. Средняя наработка на отказ
Mean operating time between failures
Отношение суммарной наработки восстанавливаемого объекта к математическому ожиданию числа его отказов в течение этой наработки
Источник: ГОСТ 27.002-89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа
5.2.11 средняя наработка на отказ (mean time between failures): Среднее время работы измерительной системы между ее последовательными отказами.
Источник: ГОСТ Р ИСО 6879-2005: Качество воздуха. Характеристики и соответствующие им понятия, относящиеся к методам измерений качества воздуха оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > средняя наработка на отказ
-
12 средняя наработка на отказ
Programming: (MTBF) Mean Time Between Failures (среднее время между двумя отказами для ремонтируемых объектов и параметров надежности)Универсальный русско-английский словарь > средняя наработка на отказ
-
13 (MTBF) Средняя наработка на отказ
Programming: Mean Time Between Failures (среднее время между двумя отказами для ремонтируемых объектов и параметров надежности)Универсальный русско-английский словарь > (MTBF) Средняя наработка на отказ
-
14 наработка
Наработка-- The major equipment items were not considered suitable for reuse by virtue of accumulated running time.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наработка
-
15 наработка до отказа
Русско-английский новый политехнический словарь > наработка до отказа
-
16 наработка до отказа
Русско-английский словарь по информационным технологиям > наработка до отказа
-
17 наработка до отказа
-
18 наработка до отказа
Русско-английский военно-политический словарь > наработка до отказа
-
19 между
см. вкраплён между; зазор между; находящийся между... и; проведение реакции между; разница между; распределять между; расхождение между* * *Между -- between, among; in between; to (в спецификациях деталей); in the meantime (между тем; тем временем)The complexities of the mechanics of surface generation and the interaction among the surface states themselves have made it difficult to relate the former to the latter in fundamental terms.Impeller to cover O-ring (Уплотнительное кольцо между рабочим колесом и крышкой)Rear cover to case gasket (Прокладка между задней крышкой и картером)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > между
-
20 наработка
operating hours, operating time, usage, utilizationПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > наработка
См. также в других словарях:
средняя наработка между отказами — 97 средняя наработка между отказами: Математическое ожидание наработки между отказами. Источник: ГОСТ Р 27.002 2009: Надежность в технике. Термины и определения оригинал документа 97 средняя наработка между от … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средняя наработка между отказами режущего инструмента (лезвия) — Надежность 5.16. Средняя наработка между отказами режущего инструмента (лезвия) Математическое ожидание наработки между отказами режущего инструмента (лезвия) Источник: ГОСТ 25751 83: Инструменты режущие. Термины и определения общих понятий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наработка между отказами — vidutinė trukmė tarp gedimų statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mean time between failures; MTBF vok. mittlerer Abstand zwischen Störungen, m; mittlerer Ausfallabstand, m; mittlerer Störungsabstand, m; MTBF rus. наработка между… … Automatikos terminų žodynas
средняя наработка на отказ — vidutinė trukmė tarp gedimų statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mean time between failures; MTBF vok. mittlerer Abstand zwischen Störungen, m; mittlerer Ausfallabstand, m; mittlerer Störungsabstand, m; MTBF rus. наработка между… … Automatikos terminų žodynas
средняя наработка на отказ — 01.04.29 средняя наработка на отказ [ mean time between failures; MTBF]: Суммарная наработка в часах до отказа компонента, сборки или системы. Примечание 1 Определение на основе определения 191 12 08 по МЭК 60050 191 Примечание 2 MTBF является… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
средняя наработка единицы — 58 средняя наработка единицы [составной части единицы] (железнодорожного) тягового подвижного состава на отказ: Математическое ожидание значения наработки единицы [составной части единицы] железнодорожного ТПС между последовательно возникающими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средняя — периодическое увлажнение пола, при котором поверхность покрытия пола влажная или мокрая; покрытие пола пропитывается жидкостями. Источник: МДС 31 12.2007: Полы жилых, общественных и производственных зданий с применением м … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Наработка — [operating time] продолжительность функционирования устройства (изделия) либо объем работы, выполненый за некоторое время, например суточная, месячная, до первого отказа, между отказами, между двумя капитальными ремонтами. Наработка один из… … Энциклопедический словарь по металлургии
наработка на отказ — наработка на отказ: Отношение суммарной наработки восстанавливаемой арматуры к математическому ожиданию числа ее отказов в течение этой наработки. Источник: СТ ЦКБА 043 2008: Арматура трубопроводная. Порядок нормирования и контроля надежности и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Наработка — 4.1. Наработка Operating time Продолжительность или объем работы объекта. Примечание. Наработка может быть как непрерывной величиной (продолжительность работы в часах, километраж пробега и т. п.), так и целочисленной величиной (число рабочих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Наработка — изделия, продолжительность функционирования изделия либо объём работы, выполненный им за некоторый промежуток времени. Например, суточная Н., месячная Н., Н. до первого Отказа, Н. между отказами, Н. между двумя капитальными ремонтами. Н.… … Большая советская энциклопедия
